Nobelpriset i Rinkeby ”Någon av er kan få nobelpriset!” Detta säger vi på fullt allvar till barnen i Rinkeby när vi inleder vårt ”Nobelprisarbete” varje höst. Det började 1988, när kulturvetare Elly Berg kom med idén att göra ett häfte till Naguib Mahfouz tillsammans med arabisktalande barn i Stockholm och deras modersmålslärare. Alltsedan dess har barn och ungdomar i Rinkebyarbetat med Nobelpriset genom att skriva och teckna ett häfte till nobelpristagaren i litteratur. Lotta Silverhielm är ansvarig för arbetet med bild och form. I Rinkeby bor barn från hela världen, man säger att här talas mer än 100 språk. Därför är ett internationellt litteraturpris en stor inspiration för oss som arbetar eller bor i Rinkeby. Många av pristagarna är dessutom flerspråkiga.Vi översätter våra häften till pristagarens modersmål och vi har fått träffa de flesta av de senaste arton årens nobelpristagare i litteratur för att personligen överlämna vårt arbete. Häftet innehåller numera även några sidor om medicin- fysik- kemi och fredsprisen. Vi arbetar med alla nobelprisen och undersöker, tecknar och skriver om dem. Barnen som gör häftet går i åttonde klass och är 14 år. Det är alltså nya barn varje år som deltar i arbetet och vi arbetar under hela höstterminen med detta projekt. Naturligtvis läser vi mycket, men vi besöker och skildrar också platser som har med Nobelpriset att göra: t ex Nobelmuseet Stadshuset, Konsert- huset. Vi hyllar pristagarna med luciatåg, med en utställning om Alfred Nobel och om årets pristagare, med presentation och över-lämnande av vårt häfte samt originalillustrationer. Till Dario Fo gjorde vi en dockteater- fars som handlade om tvättstugan i Rinkeby, till J.M Coetzee illu- strerade vi Pojkår, till Wislawa Szymborska skrev vi dikter, till Gao Xingjian gjorde vi en serie om hans liv, Le Clézios fick illustrationer till Afrikanen, till Herta Müller arbetade vi med temat frihet/utanförskap med utgångspunkt från texter i Kungen bugar och dödar. Flera av Nobelpristagarna har uttryckt att besöket i Rinkeby och mötet med barnen tillhörde en av Nobelveckans höjdpunkter. Bilder ur häften gjorda av elever vid Rinkebyskolan och Bredbyskolan All contents and artwork © Gunilla Lundgren and and the copyright owners, respectively.